Sentence examples of "называют" in Russian with translation "call"

<>
show all
Это динозавры, которых называют пахицефалозаврами. So these are dinosaurs that are called Pachycephalosaurs.
Они называют себя "старшими братьями". They call themselves the Elder Brothers.
Геологи называют этот период голоценом. Geologists call this period the Holocene.
Они называют этот номер президентским. They call this the presidential suite.
Сарацины называют своих целителей "хаким". The Saracens call their healers "Hakim".
Значение поля также называют фактом. A field value is also commonly called a fact.
Это вас называют "королем спандекса"? Don't they call you the "spandex king"?
Они называют себя солдатами удачи. They call themselves Soldiers of Fortune.
Почему это называют "мясной" запеканкой? Why is this called "meat" casserole?
По слухам, его называют "охотник". By hearsay, it is called the "hunter".
Пегги, почему её называют котелком? Why do they call it a bowler, Peggy?
Они называют это сухим пайком. They call them meals ready to eat.
которую биологи называют "обоюдным альтруизмом". Biologists call that "reciprocal altruism." OK.
(Эти действия часто называют спуфингом.) (This impersonation is often called spoofing.)
Экономисты называют это «выявленным предпочтением». Economists call this “revealed preference.”
Некоторые называют это теорией всего. Now, some people call that a theory of everything.
Вы тот кого называют Доктор? You are the one called the Doctor?
Поэтому распродажу и называют повальной. That's why they call it a tag sale.
Я тот, кого называют дураком. I'm what the world calls an idiot.
Кажется, это называют неожиданным поворотом. I believe they call that the, uh, ol 'switch-a-roo.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download