Sentence examples of "ограничения" in Russian with translation "limit"

Select source language

Select target language

Translations: all7654 restriction2683 limit1411 limitation1193 constraint911 limiting334 restraint142 restricting141 cap108 curb36 curbing21 restraining17 constraining10 capping9 confinement9 confine8 confining6 rest6 stint3 bounding1 other translations605

show all

Создание политики ограничения сумм подписей Create a signing limit policy

Может, были ограничения по весу. Maybe they had weight limits.

Ограничения на общий размер сообщения. Whole message size limits

Изменение ограничения размера входящих сообщений To change the incoming message size limit

Эти ограничения отражают максимальные значения. These limits represent maximums.

Спецификации и ограничения модели данных Data Model specification and limits

Ограничения на размер заголовка сообщения. Message header size limits

Конечно, есть ограничения для сравнения. Clearly there are limits to the comparison.

Основные задачи: управление политиками ограничения подписей Key tasks: Manage signing-limit policies

Снятие ограничения на количество результатов поиска Remove the limit on the number of search results

Несомненно, такой подход имеет определенные ограничения. Of course, this approach has limits.

Но Европейское единство испытывает значительные ограничения. But European unity faces significant limits.

Ограничения в отношении Центра администрирования Exchange Exchange admin center limits

Опять же, есть ограничения для сравнения: Again, there are limits to comparisons:

Общие ограничения для групп в LinkedIn General Limits for LinkedIn Groups

Эти ограничения описаны в таблицах ниже. These limits are described in the following tables.

Да и в Европе существовали ограничения. And there were limits in Europe, too.

Ограничения на загрузку контента в SlideShare Limits to downloading content on SlideShare

Нет ограничения на минимальную сумму депозита; No minimum deposit limit;

Возможно, на вашей Странице есть ограничения. There may be limits on your Page.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download