Sentence examples of "очень" in Russian with translation "really"

<>
У тебя очень мягкие волосы. You have really soft hair.
Я очень хочу на котильон. I really want to go to cotillion.
Дыхание очень важно для нас. Breath is really important for us.
Мне очень нравятся картины Мантенья. I really like the art of Mantegna.
Бэрри, ты мне очень нравишься. Barry, I really like you.
Это действительно очень сложная задача, It's really a huge challenge for us.
И вот очень важный момент. And here's the really important point.
И очень любили свои профессии. And they really loved their professions.
Ты мне очень нравишься, Дороти. I really love you, Dorothy.
Я очень хорошо провела день. I had a really nice day.
Мэнди, ты мне очень нравишься. Mandy, I really like you.
Ты мне очень нравишься, но. I really like you, but.
Понимаешь, ты мне очень нравишься. I mean, I really like you.
Я действительно не очень спортивная. I'm really not all that sporty either.
Очень помогло прояснить некоторые вещи. Really helped clear some things up.
Я очень облажалась с Вероникой. I really messed things up with Veronica.
Тот фильм был очень трогательным. That movie was really moving.
Он очень похож на соплю. It really looks like it.
Чай очень горький и невкусный. The tea is really bitter and doesn't taste good.
Ты мне очень нравишься, Лорен. I really like you, Lauren.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.