Sentence examples of "полный" in Russian with translation "full"

<>
show all
Полный доступ к финансовой статистике. Full access to the financial statistics.
Полный дом, семерки и валЕты. Full house, 7s and knaves.
У вас полный замок дыб! You've got a castle full of racks!
Вообразите себе город, полный еды. But also you have to imagine it full of food.
Я должна произвести полный анализ. I'll do a full analysis.
Начинаем полный спектральный анализ тела. Initializing full-body spectral scan.
Я подам полный отчет капитану. I will make a full report to our Captain.
Уводите нас отсюда, полный импульс. Get us out of here, full impulse.
Сотрудник, занимающийся отгрузкой (полный доступ) Shipping clerk (full control)
Свежевыжатый сок, полный фолиевой кислоты. Fresh squeezed and full of folic acid.
Агент по покупкам (полный доступ) Buying agent (full control)
Мы провели полный иммунный анализ. We did a full immunity workup.
Менеджер по продажам (полный доступ) Sales manager (full control)
Нужен полный осмотр и торакотомия. We need a full workup and likely a thoracotomy.
не полный охват хозяйствующих субъектов; Less than full coverage of business entities;
Мне нужен полный список пассажиров. I want a full passenger list.
Полный газ, да, вот так. Full power, yes, yes, yes, yes.
Я хотел бы полный пансион. I should like full board and lodging.
Сотрудник отдела продаж (полный доступ) Sales clerk (full control)
Полный голубей, уличных торговцев, бродяг. Full of pigeons, street vendors, vagabonds.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download