Sentence examples of "Или" in Russian with translation "o"

<>
show all
Или страха, как иногда случается? ¿o terror, según el caso?
Или вся система разработана неправильно? O, ¿está mal todo el diseño del sistema?
Или умывалась в общественных туалетах. O me lavaba en baños públicos.
Том этого хочет или нет? ¿Tom quiere esto o no?
Или просто в очередного динозавра?" ¿O sólo en otro dinosaurio?
Вы желаете еду или напитки? ¿Desea algo de comer o beber?
Ты хочешь этого или нет? ¿Lo quieres o no?
Для вас или для них? ¿Para ti o para ellos?
Двумя больше или двумя меньше, Dos más o dos menos.
о красоте или ощущаем её?" .o la percibimos?
Обычно находится один или два. Normalmente, siempre hay uno o dos.
Или возьмём этот морской огурец. O aprovechar este pepino de mar.
Будет более или менее так. Pero más o menos esto es lo que ocurrirá.
Мисс Европа или фрау Германия? ¿Señora Europa o Frau Germania?
Или возьмем противостояние в Афганистане. O miremos la batalla de Afganistán.
Или высказаться, как Алан Гринспен: O decir, lo que dijo Alan Greenspan:
Политика, социология, история или медицина: La política, la sociología, la historia o la medicina:
Или может быть это лягушка? ¿O se parece más a una rana?
Или "триумф" евро является преждевременным? ¿O es prematuro el "triunfalismo del euro"?
Хёрди-гёрди или колёсная лира. Es la zanfona, o "viola de rueda".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download