Sentence examples of "со" in Russian with translation "con"

Select source language

Select target language

Translations: all4024 de2068 con1542 desde40 other translations374

show all

Она живёт со своими родителями. Ella vive con sus padres.

Я говорил со многими специалистами, Habia hablado con todos los expertos.

И также начать со статистики. Y también con algunas estadísticas.

Начнём со старого вопроса Коперника: Comencemos con la antigua pregunta copernicana:

Я живу со своей семьей. Vivo con mi familia.

Смерть часто сравнивают со сном. La muerte se compara a menudo con el sueño.

Я здесь со своей девушкой. Estoy aquí con mi novia.

Я приехал со своей спутницей. He venido con mi compañera.

Начните рассказ со стрел индейцев, Si comenzamos la historia con las flechas de los pueblos nativos de EE.UU.

Я счастлив со своей подругой. Estoy feliz con mi novia.

Ты живешь со своей семьей? ¿Vives con tu familia?

Я приехала со своим спутником. He venido con mi compañero.

Он играл со своим котом. Él jugó con su gato.

И со всеми этими кризисами, Y con todas estas crisis.

Итак, расширение замедляется со временем. Así que la expansión se frena con el tiempo.

Я здесь со своим молодым человеком. Estoy aquí con mi novio.

Я делю квартиру со своим братом. Comparto mi piso con mi hermano.

Также я развлекаюсь со своими знакомыми. También me entretengo con mis conocidos.

Я хочу поговорить со своим адвокатом. Quiero hablar con mi abogado.

Говори со всеми на языке любви. Habla con todo el mundo en el lenguaje del amor.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download