Sentence examples of "верните" in Russian

<>
Хорошо, верните его! Şey, Getirin onu!
Найдите и верните его домой! Onu bulup evine geri getirin!
Верните его на Землю, сэр. Onu dünyaya geri çağırın, efendim.
Немедленно верните его внутрь. Derhal içeri getir onu.
Верните это кольцо Арию. Bunu Arius'a geri verin.
Только верните, когда закончите. İşiniz bitirdiğinde geri getirin yeter.
Найдите и верните нам нашего отца. Babamı bulup, bize geri getirin.
Верните мой космический корабль! Uzay gemimi geri getirin!
Пожалуйста, верните ее обратно невредимой! Lütfen, onu sağ salim getirin!
Верните униформу и освободите ящичек. Üniformanızı getirin ve dolabınızı boşaltın.
Заходите, садитесь, верните мои деньги. Buyur, gel otur, paramı ver.
Теперь верните мне сына! Şimdi oğlumu bana verin!
Верните ему слуховой аппарат. İşitme cihazını geri verin.
Верните их домой в целости. Onu eve sağ salim getirin.
Верните мою воду или я вас всех прикончу! Benim suyum! Geri gel! Seni öldüreceğim!
Верните её, Сьюзен. Onu geri gönder Susan.
Верните мне машину и залог. Arabamı ve depozitomu geri istiyorum.
Верните мои гребаные глаза. Gözlerimi bana geri ver!
Верните Тихиро с родителями в мир людей! Lütfen Chihiro'nun ailesini insanların dünyasına geri gönder.
Найдите его и верните в Штаты. Onu bulup güvenli şekilde Amerika'ya getirin.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.