Beispiele für die Verwendung von "врет" im Russischen
Я надеялась, что она врёт, и мы выясним, что Анджело подкупил ее.
Galiba onun yalan söylüyor olmasını umuyordum. Böylece biz de Angelo'nun ona rüşvet verdiğini ortaya çıkarabilecektik.
Вот что у Майора не отнять - он никогда не врет.
Onu hakkında birşey söyleyeyim, Başkan; O asla yalan söylemez...
Или, девчонка тайком выбиралась из дома и врёт об этом.
Ya da kız gizlice dışarı çıktı ve bu konuda yalan söylüyor.
Она, конечно, любит соврать, но сейчас она не врет.
Yani, çok konuda yalan söylemiştir, ama bu sefer yalan söylemiyor.
Она врет психологам, занятия в группе так же бесполезны.
Terapistine yalan söylüyor, grup terapileri de ona fayda etmiyor.
Вы полагаете, что российское руководство врет?
Rusya hükümetinin yalan söylediğini mi ima ediyorsun?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung