Sentence examples of "все остальные" in Russian
Я помогла тебе, когда все остальные отвернулись от тебя.
Hadi ama. Başka kimse etmezken, ben sana yardım ettim.
Да, и все остальные игрушки из Хэппи Мил с.
Evet ,'ten beri verdikleri diğer Happy Meal oyuncaklarıyla birlikte.
Наше общество считает, что сознание нужно для насущных дел, и обесценивает все остальные состояния сознания.
Toplumsal değerlerimiz problem çözme ve bilince önem verir ve bunun dışındaki tüm bilinç hallerini değersiz kabul eder.
Если они действуют в качестве сервера для операции, тогда все остальные компьютеры должны передавать данные через него.
Eğer bu bilgisayarlar bu işte iletişim sunucuları olarak kullanılıyorsa, o halde diğer tüm bilgisayarlar onlara yönlendirilmiş olmalı.
Все остальные отправляются на групповую терапию в кафетерий.
Diğer herkes de kafeteryadaki grup terapi seansına gelsin.
Все остальные изготовители шоколада завидовали мистеру Вонке.
Diğer çikolata üreticileri Bay Wonka'yı kıskanmaya başlamışlardı.
Дедушка, и всё остальные, хотят нас поженить.
Dedem ve diğerleri benim Manjeet ile evlenmeme karar verdi!
Генеральный секретарь и почти все остальные уже улетели.
Genel Sekreter ve diğerlerinin pek çoğu çoktan gitti.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert