Sentence examples of "ему нужно" in Russian

Select source language

Select target language

Но ему нужно много внимания. Ama ilgiye çok ihtiyacı var.

Теперь ему нужно катать одну из этих маленьких... Bir de şu küçük şeylerden kullanmak zorunda kalmış.

Ему нужно убежище и пристанище. Yerleşip, gizlenebileceği bir yer.

А ему нужно отвлечься, от душевной раны. Adam ruhundaki yarayı unutmak için bir şeylerle oyalanmalı.

Ему нужно кусков, чтобы начать. Başlangıç için on bin dolar istiyor.

Ему нужно выкурить косячок. Biraz ot tüttürmesi lazım.

Кажется, ему нужно в туалет. Sanırım tuvalete gitmesi gerektiğini söylemek istiyor.

Ему нужно последнее чистое сердце. Son temiz kalbe ihtiyacı var.

Думаю, ему нужно побыть наедине. Sanırım biraz yalnız kalmaya ihtiyacı var.

Ему нужно хоть немного дисциплины. İhtiyacı olan şey biraz disiplin.

Он бросил, ему нужно помочь. Bırakmaya çalışıyor, ona yardımcı ol.

Ему нужно указать на определенный путь. Chris'e gitmesi gereken yolu göstermek gerekiyor.

Дай плащ Кенни, ему нужно больше ловкости для лука. Yeleyi Kenny'ye ver. Yay atışlarını kuvvetlendirmesi için Agility'ye ihtiyacı var.

Ему нужно малость похудеть. Biraz kilo vermesi gerek.

Ему нужно больше образцов. Daha çok örnek lazım.

Когда ему нужно съехать, Мелвин? Ne zaman gitmesi gerek, Melvin?

Ему нужно принести жертву возле моста. Töreni köprüye yakın bir yerde yapmalı.

Круз, ему нужно уехать из города. Cruz, Leon'un şehir dışına çıkması gerek.

Может, ему нужно немного отвлечься. Belki dikkatini başka yere odaklaması gerek.

Ему нужно было чем-то заняться. Bir şeyler yapmaya ihtiyacı vardı.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download