Sentence examples of "лгала" in Russian

<>
Ты лгала об этом и сейчас ты оправдываешься. Bu konuda yalan söyledin ve şimdi suçlu hissediyorsun.
Она лгала нам обоим. İkimize de yalan söyledi.
Она тоже все время лгала мне. O da bana sürekli yalan söyledi.
Но она лгала мне. Fakat bana yalan söyledi.
Почему она лгала мне? Bana neden yalan söyledi?
Это было так грустно, смотреть, как ты лгала, Алекс... Aloo? - Seni orada yalan söylerken görmek çok üzücüydü, Alex...
А я лгала ему, чтобы защитить тебя... Ben de seni korumak için ona yalan söyledim.
Ты лгала мне, Донна. Bana yalan söyledin, Donna.
Она лгала мне все лето. Bütün yaz bana yalan söyledi.
Она лгала каждый день с тех пор. O günden beri her gün yalan söyledi.
Я никогда и ни о чём тебе не лгала. Sana hiçbir şey hakkında yalan söylemedim, tamam mı?
И я спросила Бетти. Она лгала мне прямо в глаза. Betty'ye sordum o da gözlerimin içine baka baka yalan söyledi.
Что ж, миссис Уолкер лгала насчет счастливого детства Мартина. Bayan Walker, Martin'in mutlu çocukluk geçirdiğine dair yalan söyledi.
Конечно, Блэр лгала тебе. Elbette Blair sana yalan söyledi.
Эмили лгала о своей беременности. Emily hamileliği hakkında yalan söylemiş.
Она всегда лгала. " Devamlı yalan söyledi. "
Тогда почему я лгала тебе? Öyleyse neden sana yalan söyledim?
Она лгала по национальному телевидению. Ulusal televizyon kanalında yalan söyledi.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.