Sentence examples of "он жив" in Russian

Select source language

Select target language

Он жив и ему около -ти, Носит оружие и хромает. Hala hayattaysa'lerinde olmalı iyi silah kullanan, topal biri.

В каком-то смысле он жив и будет жить вечно. Bir bakıma o hala hayatta ve daima öyle olacak.

Господи. Кажется, он жив. Tanrım, sanırım hala yaşıyor.

Сага считает, что он жив. Saga onun hayatta olduğunu iddia ediyor.

Слышишь? Он жив. O yaşıyor tamam mı?

Баффи знала, что он жив? Buffy onun hayatta olduğunu biliyor mu?

Дедушка! Он жив! Büyük baba, yaşıyor!

Есть хоть какая-то вероятность, что он жив? Yaşıyor olmasıyla ilgili herhangi bir ihtimal var mı?

За последние лет что-нибудь указывало, что он жив? yıl içinde onun yaşadığına dair bir bilgi aldınız mı?

Значит, он жив! O zaman o yaşıyor.

И теперь мы обнимаемся потому что он жив. Şu an bu herif yaşıyor diye birbirimize sarılıyoruz.

Драко, он жив? Draco, yaşıyor mu?

Он жив или уже умер? Öldü mü, yaşıyor mu?

Пока он жив, силы африканского союза бессильны, чтобы контролировать район. Yaşadığı sürece Afrikalı askerler bölgede yetersiz kalıyor. -Bunun dışında ne yapıyorsun?

Помоги мне! Он жив! Yardım et, o yaşıyor.

Вы верите, что он жив? O zaman onun hayatta olduğuna inanıyorsunuz?

Видео подтверждает, что он жив. Hayatta olduğunu gösteren bir video bu.

Но это не игрушки, благодаря этому он жив. Fakat böyle bir şey olmayacak ve bu sayede yaşıyor.

Господи, да он жив! Tanrı 'm. Bu yaşıyor!

Он жив и здоров и находится у нас. Kendisi bizimle birlikte, güvende ve sıhhati yerinde.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download