Sentence examples of "поступил правильно" in Russian

<>
Но ты поступил правильно. Ama doğru olanı yaptın.
Я поступил правильно, Рик. Ben doğru şeyi yaptım Rick!
Ты поступил правильно, Бад. Doğru olanı yaptın, Bud.
Ты поступил правильно, Майкл. Doğru olanı yaptın, Michael.
Просто, Кас думал, что поступил правильно. Söylemek istediğim Cass doğru olduğu düşündüğü şeyi yapıyordu.
Ты поступил правильно, Тилк. Sen doğrusunu yaptın, Teal'c.
Ты поступил правильно, Сэм. Doğru olan şeyi yapıyorsun Sam.
Это случилось лишь потому что он взял ответственность, он поступил правильно. Bunun olmasının tek nedeni, kendisini ortaya atıp doğru olanı yapmış olması.
И, Дэвид, ты поступил правильно. Bu arada David, doğru olanı yaptın.
Знаю, ты расстроен, но ты поступил правильно. Üzgün olduğunu biliyorum, ama sen doğru olanı yaptın.
Позволь сказать, Брендон, ты поступил правильно, понимаешь? Ama şunu bil ki Brendan, sen doğru olanı yaptın.
Ты поступил правильно, Марк. Doğru şeyi yapıyorsun, Mark.
Думаешь, ты поступил правильно? Doğru tercihi yaptığına inanıyor musun?
Ты поступил правильно, Зак. Doğru olanı yaptın, Zack.
Ты поступил правильно, Эбед. Doğru şeyi yaptın, Abed.
"Ты поступил правильно". "Doğru olanı yaptın."
Все знают, что ты тогда поступил правильно. Herkes, o köprüde doğru olanı yaptığını biliyor.
Единственная из нас, кто поступил правильно. Bu işleri bir tek o düzgün yaptı.
Ты правильно с ней поступил, Мэтт. Eşin için doğru olanı yaptın, Matt.
что поступил так с тобой. Sana o şekilde davrandığım doğru.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.