Sentence examples of "ты не любишь" in Russian

<>
А разочаровываться ты не любишь. Yani hayal kırıklığına uğramayı sevmiyorsun.
Поэтому ты не любишь шляпы? Şapkaları bu yüzden mi sevmiyorsun?
А ты не любишь собак? Köpeklerle bir sorunun mu var?
Ты не любишь баскетбол! Sen basketbol sevmezsin ki.
Ты не любишь писать письма? Mektup yazmak ilgini çekmiyor mu?
Ты не любишь хлысты, да, здоровяк? Sanırım kamçıları pek sevmiyorsun değil mi büyük dostum?
Хотя возможно ты не любишь женскую работу. Tabi kadın işlerini yapmayı sevmiyorsan o başka.
Ах да, ты не любишь финалы. Şimdi hatırladım, sen finallerden nefret edersin.
Вроде ты не любишь арахисовое масло. Anlaşılan fıstık ezmesiyle pek aran yok.
Ты не любишь щенков? Yavru köpekleri sevmiyor musun?
Это ты не любишь конфликты? Karşılıklı konuşmada iyi değil misin?
Ты не любишь копов? Polislerden nefret etmiyor musun?
Ты не любишь собак? Köpekleri de mi sevmiyorsun?
Я начинаю понимать, почему ты не любишь Тома. Tom'u neden sevmediğini anlamaya başlıyorum.
Не любишь ты этого пацана. Sen de o çocuğu sevmiyorsun.
фактов, которые ты не знал о ? AfricaDay. ‬ Afrika'da doğduğumuz için Afrikalı olmayız, Afrika yüreğimizde yaşadığı için Afrikalı oluruz.
Не любишь рекомендованных доз, да? Sürekli dozu iyi gelmez. Tamam mı?
Когда в семье постоянно "Почему ты не можешь быть таким или таким? Afgan büyümek tüm ailenin "Neden şu ya da bu gibi olamıyorsun?"
Не любишь думать о человеческой порочности. İnsanoğlunun ahlak bozukluğu hakkında düşünmeyi sevmezsin.
Если отрежу язык, ты не сможешь объяснить. Ne var ki dilini koparırsam bana izah edemezsin.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.