Sentence examples of "Зарубежные" in Russian with translation "закордонних"

<>
пробных уроков от зарубежных преподавателей пробних уроків від закордонних викладачів
Кофейни - результат зарубежных путешествий россиян. Кав'ярні - результат закордонних подорожей росіян.
TuchaFlex +: аренда зарубежных виртуальных серверов TuchaFlex +: оренда закордонних віртуальних серверів
Настоятельно рекомендуется для зарубежных поездок Настійно рекомендується для закордонних подорожей
и зарубежных студентов в Люблине! та закордонних студентів у Любліні!
• техническая спецификация (ТС) - для зарубежного производителя; • технічна специфікація (ТС) - для закордонних виробників;
сопровождение внешнеторговых операций, поиск зарубежных партнеров; супровід зовнішньоторговельних операцій, пошук закордонних партнерів;
Экспонент многочисленных украинских и зарубежных выставок. Експонент численних українських і закордонних виставок.
Преподавал в греческих и зарубежных вузах. Викладав у грецьких та закордонних вишах.
организацией за границей ярмарок, выставок, зарубежных инвестиций; організацією за кордоном ярмарків, виставок, закордонних нвестицій;
телемедицинские консультации врачей в зарубежных клиниках - 3; телемедичні консультації лікарів у закордонних клініках - 3;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.