Ejemplos del uso de "Информация" en ruso
Traducciones:
todos1756
інформація792
інформації494
інформацію355
інформацією96
дані9
відомості3
повідомлення2
даними1
даних1
масової інформації1
інформацію про1
інформація про1
Эта информация была подтверждена украинской разведкой.
Цю інформацією підтверджує і українська розвідка.
Дополнительная информация приведена в нашем Справочном центре.
Докладні відомості можна переглянути в довідковому центрі.
Есть информация, что взорвалась трансформаторная будка.
За попередньою інформацією, вибухнула трансформаторна будка.
Справа от фотографии вписана следующая информация:
Праворуч від фотографії розміщено таку інформацію:
· телеобъявления - рекламная информация, читаемая диктором.
телеоб'яви - рекламної інформації, що читається диктором;
Обновлена информация на некоторых персональных страничках.
Поновлено інформацію на деяких персональних сторінках.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad