Sentence examples of "Местно" in Russian

<>
show all
В отдел полиции поступило сообщение от местно... До місцевого відділу поліції надійшло повідомлення від...
Местно очаги обрабатываются следующим образом: Місцево осередки обробляються наступним чином:
Применяют ингаляционно, местно и внутрь: Застосовують інгаляційно, місцево та внутрішньо:
Местно препарат назначают в таких случаях: Місцево препарат призначають в таких випадках:
2: Местные чаты для знакомства 2: Місцеві чати для знайомства
Ландшафтный заказник местного значения "Новодоневский". Ландшафтний заказник місцевого значення "Новодонівський".
Но опаснейшим является местное озеро. Але найнебезпечнішим є місцеве озеро.
1) адаптируется к местным условиям 1) адаптується до місцевих умов
Местное развитие, ориентированное на громаду. Місцевий розвиток, орієнтований на громаду.
Местная природа также заслуживает восхищения. Місцева природа також заслуговує захоплення.
Украденное мужчина продавал местным жителям. Викрадене він продав місцевим мешканцям.
Лекарства от чесотки местного действия Ліки від корости місцевої дії
Многожёнство не запрещено местными законами. Полігінія не заборонена місцевими законами.
Восьмая глава о местном самоуправлении. Восьма глава присвячена місцевому самоврядуванню.
3-х местный номер (двухкомнатный) 3-х місний номер (двокімнатний)
Обстоятельства происшествия расследует местная полиция. Причини інциденту розслідуються місцевою поліцією.
Различаются местная и общая дарсонвализация. Розрізняють місцеву і загальну дарсонвалізацію.
Юра понравился местной красавице Иванне. Юра сподобався місцевій красуні Іванні.
Проводится после вечерней молитвы по местному времени. Проводиться після вечірньої молитви за місцевим часом.
2-3-х местные номера повышенной комфортности. 2-3-х місні номери підвищеної комфортності.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download