Sentence examples of "Множество" in Russian with translation "безліч"

<>
Множество туристов посещает музеи Турина. Безліч туристів відвідує музеї Туріну.
Наши ангары имеют множество преимуществ: Наші ангари мають безліч переваг:
Множество продуманных и логичных загадок... Безліч продуманих і логічних загадок.
здесь множество небольших живописным озер; тут безліч невеликих мальовничим озер;
Метод содержит множество поясняющих комментариев. Метод містить безліч пояснювальних коментарів.
На рынке множество шоколадных лакомств. На ринку безліч шоколадних ласощів.
о ней сложено множество легенд. про неї складено безліч легенд.
SnapTube поддерживает множество видео-сайты SnapTube підтримує безліч відео-сайти
Множество людей коллекционирует масштабные модели. Безліч людей колекціонує масштабні моделі.
Parachutes принёс группе множество наград. Parachutes приніс групі безліч нагород.
Египет распадается на множество номов. Єгипет розпадається на безліч номів.
Способов нанесения фактурной штукатурки множество. Способів нанесення фактурної штукатурки безліч.
Сегодня есть множество разнообразных эмуляторов. Сьогодні є безліч різноманітних емуляторів.
Любой сюжет (множество точек схода): Будь сюжет (безліч точок сходу):
множество разнообразных ворот и входов. безліч різноманітних воріт та входів.
В нашем каталоге - множество тематик. У нашому каталозі - безліч тематик.
Различают множество видов пресс-форм: Розрізняють безліч видів прес-форм:
Фуко совершил еще множество открытий. Фуко зробив ще безліч відкриттів.
Сегодня вариаций дизайна плитки множество. Сьогодні варіацій дизайну плитки безліч.
Множество туристов посещает Гебридские острова. Безліч туристів відвідує Гебридські острови.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.