Sentence examples of "Направления" in Russian with translation "напрямком"

<>
Главное - правильно определиться с направлением. Головне - правильно визначитись із напрямком.
Филиппины являются популярным направлением экотуризма. Філіппіни є популярним напрямком екотуризму.
Наиболее вероятным направлением называется Мариуполь. Найбільш ймовірним напрямком називається Маріуполь.
расстоянием и направлением в режиме відстанню і напрямком в режимі
Важным направлением является усиление спецназовцев. Важливим напрямком є посилення спецпризначенців.
Первым направлением станут Объединенные Арабские Эмираты. Першим напрямком стануть Об'єднані Арабські Емірати.
Основным направлением деятельности Литвинович стал Интернет. Основним напрямком діяльності Литвинович став Інтернет.
Нейропсихология является важным направлением в психологии. нейропсихологія є важливим напрямком в психології.
Леси Украинки едут привычным направлением - вул. Лесі Українки їхатимуть звичним напрямком - вул.
Мексику можно называть идеальным туристическим направлением. Мексику можна називати ідеальним туристичним напрямком.
Основным направлением Вейдта стали фильмы ужасов. Основним напрямком Вейдта стали фільми жахів.
направлением обороны, Ворошилов приехал в Ленинград. напрямком оборони, Ворошилов приїхав в Ленінград.
Основными направлениями деятельности BASF является поставка: Основним напрямком діяльності BASF є поставка:
Основным направлением деятельности компании "ВЕЗА-Украина" является: Основним напрямком діяльності ТОВ "ВЕЗА-Україна" є:
Основным музыкальным направлением группы является эстрадный вокал. Основним напрямком музичної студії є естрадний вокал.
стандартизация в МСЭ-Р по направлению АВСС; стандартизація в МСЕ-Р за напрямком АВСС;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.