Sentence examples of "Образование" in Russian with translation "освіті"

<>
show all
финансах, образовании, цензуре, военном деле. фінансах, освіті, цензурі, військовій справі.
NCUK уникален в высшем образовании. NCUK унікальний у вищій освіті.
Потребность в непрерывном профессиональном образовании. потребу у безперервній професійній освіті.
педагогические инновации в инклюзивном образовании; Педагогічні інновації в інклюзивній освіті;
лидерство в образовании и менеджменте; лідерство в освіті та менеджменті;
Это альтернатива нынешнему украинскому образованию. Це альтернатива нинішній українській освіті.
Много внимания уделялось их образованию. Багато уваги приділялося їх освіті.
В формальном образовании выделяют 4 уровня. У формальній освіті виділяють 4 рівня.
Инноватика в современном образовании (октябрь 2011) Інноватика в сучасній освіті (жовтень 2011)
способствовать европейскому измерению в высшем образовании. сприяти європейському виміру у вищій освіті.
Реформы в образовании коснулись грузинских школьников Реформи в освіті торкнулися грузинських школярів
Институт Новейших Технологий в Образовании (ИНТО) Інститут Новітніх Технологій у Освіті (ІНТО)
Интерактивные методы обучения в туристическом образовании Інтерактивні методи навчання в туристичній освіті
О преодолении проявлений бюрократизма в образовании. Про подолання проявів бюрократизму в освіті.
Международная выставка "Инноватика в современном образовании" Міжнародна виставка "Інноватика в сучасній освіті"
содействия экологическому образованию и воспитанию населения. сприяння екологічній освіті та вихованню населення.
оно покровительствовало торговле и народному образованию. воно протегувало торгівлі і народній освіті.
Эпоха Просвещения дала мощный толчок образованию. Епоха Просвітництва дала могутній поштовх освіті.
"Эта ситуация серьезно вредит образования детей. Такий стан справ серйозно шкодить освіті дітей.
Победа на выставке "Инноватика в современном образовании" Перемога у виставці "Інноватика в сучасній освіті"
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download