Sentence examples of "Оказавшись" in Russian with translation "був"

<>
show all
Это оказалось ее последним твитом. То був його останній твіт.
У него оказался проломленным череп. У нього був проламаний череп.
Но отец оказался хорошим педагогом. Його батько був чудовим педагогом.
Эффект для немцев оказался разрушительным. Вплив на німців був руйнівним.
Но это оказалось лишь кратковременным успехом. Однак це був лише короткочасний успіх.
Ее выступление 2 апреля оказалось сорвано. Її виступ 2 квітня був зірваний.
И снова провал: Савва оказался занят. І знову провал: Сава був зайнятий.
Им оказался японский миллиардер Юсаку Маэдзава. Це був японський мільярдер Юсаку Маедзава.
Брак оказался неудачным и закончился разводом. Шлюб був невдалим і закінчився розлученням.
Под завалами моста оказался один микроавтобус. Під завалами мосту був один мікроавтобус.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download