Sentence examples of "вида" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all2058 види441 вид410 видів374 вигляді241 вигляд202 виду85 видом68 видами59 вигляду31 на увазі31 видах25 виглядом18 виді10 видам9 типи7 форми5 віда5 типів4 різновидів4 формі4 краєвиди4 різновиди3 на вигляд3 посвідка2 роду2 тип2 типу2 увазі2 різновид1 посвідки1 краєвидами1 різновидом1 краєвидом1

show all

Выделяют два вида керамогранитных моек: Виділяють два види керамогранітних мийок:

Преимущества такого вида подарков очевидны. Переваги такого виду подарунків очевидні.

предоставление эстетического вида полости рта; надання естетичного вигляду порожнині рота;

Они соревновались в 23-х вида спорта. Вони змагаються в 23 видах спорту.

Различают три вида дисфункциональных маточных кровотечений: Виділяється три типи дисфункціональних маткових кровотеч:

Различают четыре основных вида ксенофобии. Розрізняють дві основні форми ксенофобії.

"Слава Украине!", - прокричал Домагой Вида. "Слава Україні!", - прокричав Домагой Віда.

Он различает два основных вида движения. Він вирізняє два головні різновиди руху.

Четыре вида являются эндемиками Мексики. Види роду є ендеміками Мексики.

Антропологические находки человека современного вида. Антропологічні знахідки людини сучасного типу.

Оформление временного вида - платная услуга. Оформлення тимчасової посвідки - платна послуга.

КАСКО подразделяется на два вида: КАСКО підрозділяється на два види:

Выбор вида брекетов или пластинок. Вибір виду брекетів або пластинок.

Размешать ложкой до однородного вида. Розмішати ложкою до однорідного вигляду.

Существуют два вида дифференциальной ренты. Є дві форми диференційної ренти.

Домагой Вида согласовал трансфер с "Ливерпулем" Домагой Віда узгодив трансфер із "Ліверпулем"

Различают два вида синапсов - электрические и химические. Існують два різновиди синапсів: електричні та хімічні.

Компьютерные модели такого вида называют структурно-функциональными. Комп'ютерні моделі такого типу називають структурно-функціональними;

Два вида дисков для измельчения Два види дисків для подрібнення

Фото примеры каждого вида дерматита. Фото приклади кожного виду дерматиту.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download