Sentence examples of "волнам" in Russian

<>
show all
Группу захватила волна бешеной популярности. Групу захопила хвиля скаженої популярності.
Что слушать на Черноморской Волне? Що слухати на Чорноморській Хвилі?
Совмещение волн в однослойной катушке. Поєднання хвиль в одношаровій котушці.
Сезон охоты (2006) Лови волну! Сезон полювання (2006) Тримай хвилю!
металлочерепица с асимметричной скошенной волной металочерепиця з асиметричною скошеною хвилею
Высоко - над нами - над волнами, - Високо - над нами - над хвилями, -
Приборы на поверхностных акустических волнах. Пристрої на поверхневих акустичних хвилях.
Что предлагает реабилитационный центр "Волна"? Там знаходиться реабілітаційний центр "Волна".
Волна в четыре вторых длины Хвиля в чотири других довжини
Юрмалу называют "Городом на волне". Юрмалу називають "Містом на хвилі".
Когерентность и монохроматичность световых волн.... Когерентність і монохроматичність світлових хвиль.
Принятие документа вызвало волну репрессий. Ухвалення документу спричинило хвилю репресій.
с симметричной и ассиметричной волной. із симетричною і асиметричною хвилею.
Земля опустошена четырьмя страшными волнами. Земля спустошена чотирма страхітливими хвилями.
На темных, теплых волнах лежала. на темних, теплих хвилях лежала.
Районные частоты вещания станции Волна ФМ: Районні частоти мовлення станції Волна ФМ:
Радио оптимистов яркая волна позитива Радіо оптимістів яскрава хвиля позитиву
Оставайтесь на нашей "волне" позитива! Залишайтеся на нашій "хвилі" позитиву!
Трансформатор поперечно-продольных волн (TTLW) Трансформатор поперечно-поздовжніх хвиль (TTLW)
"Они вытеснили первую волну лидеров". "Вони вичавили першу хвилю лідерів".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download