Sentence examples of "деятельностью" in Russian with translation "діяльність"
Их задача - заниматься миссионерской деятельностью.
Їхнім завданням є провадити місіонерську діяльність.
аудит является экспертно-консультационной деятельностью;
аудит є експертно-консультаційна діяльність;
Литературную деятельностью начинал как поэт-романтик.
Літературну діяльність починав як поет-романтик.
С этого периода занимался также преподавательской деятельностью.
З цього періоду вів також викладацьку діяльність.
Найти порядок лицензирования туроператорской деятельности.
Отримання ліцензії на туроператорську діяльність.
Соавтор законопроекта "О полиграфологической деятельности"
Співавтор законопроекту "Про поліграфологічну діяльність"
Художественно - эстетическое (посредством театрализованной деятельности).
художньо - естетичний розвиток (театралізована діяльність).
неправомерном вмешательстве в деятельность прокурора;
неправомірне втручання в діяльність прокурора;
Деятельность кабинетов регламентировала специальная инструкция.
Діяльність кабінетів регламентувала спеціальна інструкція.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert