Sentence examples of "достижениям" in Russian with translation "досягненнями"
Translations:
all222
досягнення153
досягненнями19
досягнень15
досягненням12
досягненню4
здобутки4
здобутками4
після досягнення3
здобутків3
досягненнях2
здобутком1
досягненні1
для досягнення1
Осетия всегда славилась своими спортивными достижениями.
Чернігів завжди славився своїми спортивними досягненнями.
Успех ВУЗа измеряется также достижениями студентов.
Успіх університету вимірюється також досягненнями студентів.
Последними творческими достижениями группы "САД" являются:
Останніми творчими досягненнями групи "САД" є:
пренебрежение достижениями и интересами "малых" народов;
зневага досягненнями і інтересами "малих" народів;
Наивысшими его достижениями считаются "Литургия Св.
Найвищими його досягненнями вважаються "Літургія Св.
Кроме этого португалец отметился такими достижениями:
Крім цього португалець відзначився такими досягненнями:
Какими своими профессиональными достижениями вы гордитесь?
Якими своїми професійними досягненнями Ви пишаєтесь?
Положительными стали связи с западноевропейскими достижениями.
Позитивними стали зв'язки із західноєвропейськими досягненнями.
Важнейшим достижением гетманата характеризовалась национально-культурная политика.
Найважливішим досягненнями гетьманату характеризувалася національно-культурна політика.
Харьков славен своими авиационными традициями и достижениями!
Харків славиться своїми авіаційними традиціями й досягненнями!
7) способность развивать науку, овладевать достижениями НТП;
7) спроможність розвивати науку, оволодівати досягненнями НТП;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert