Sentence examples of "желающий мог" in Russian

Select source language

Select target language

Любой желающий мог постичь азы французского. Будь-який бажаючий міг осягнути ази французької.

Каждый желающий мог зажечь свечу памяти. Усі бажаючі змогли запалити свічку пам'яті.

Каждый желающий мог задать депутату интересующие вопросы. Усі бажаючі могли поставити питання народному депутату.

Каждый желающий мог оставить цветы у монумента. Будь-який бажаючий міг залишити квіти біля пам'ятника.

Каждый желающий мог согреться горячим чаем. Всі бажаючі зможуть зігрітися гарячим чаєм.

занятия может свободно посещать любой желающий; заняття може вільно відвідувати будь-який охочий;

Нет, я не мог обманывать тебя. немає, я не міг обманювати тебе.

Некто, желающий скорейшей смерти Шерлоку. Хтось, який бажає смерті Шерлоку.

Нет, сломаться я не мог ". Hi, зламатися я не міг ".

Любой желающий может посетить эти богослужения. Кожен охочий може відвідати ці богослужіння.

Стрелка мог выдать только скрип тетивы. Стрільця міг видати тільки скрип тятиви.

Принять участие в мероприятии может любой желающий. Взяти участь у заході може кожен бажаючий.

Чтоб новый властелин расправой новой мог Щоб новий володар розправою нової міг

Желающий сможет обновится за 10 минут. Бажаючий зможе оновиться за 10 хвилин.

Легенда "Динамо" мог оказаться в "Спартаке" Легенда "Динамо" могла опинитися в "Спартаку"

Принять участи в голосовании может любой желающий. Прийняти участь в голосуванні можуть усі бажаючі.

Небоскреб, который мог бы рассыпались Хмарочос, який міг би розсипалися

Принять участие в может каждый желающий. Взяти участь в може кожен охочий.

Шлем мог снабжаться наушами, назатыльником, личиной. Шолом міг забезпечуватися навухами, напотиличником, личиною.

мог быть превращён в раба. міг бути перетворений на раба.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download