Sentence examples of "жизнями" in Russian

<>
show all
Роберт Шварц - Жизнь между жизнями Роберт Шварц - життя між життям
Очень могущественный, питается чужими жизнями. Дуже могутній, харчується чужими життями.
Узнайте о своей жизни между жизнями Дізнайтеся про своє життя між життям
Они рискуют жизнями, чтобы охранять правопорядок. Вони ризикують життями, щоб охороняти правопорядок.
Не рискуйте своей и чужими жизнями. Не ризикуйте своїм і чужим життям.
Что мы творим со своими жизнями? Що ми робимо зі своїми життями?
Черновицкий музей еврейской жизни Буковины. Чернівецький музей єврейського життя Буковини.
играли укрепления в жизни города? відігравали укріплення в житті міста?
В гареме жизнью правит лень; В гаремі життям править лінь;
Ваша доброта коснется многих жизней. Ваша доброта торкнеться багатьох життів.
Спектакль посвящен взрослой жизни волшебника. Спектакль присвячений дорослому життю чарівника.
Закончит жизнь Солнце, белым карликом. Закінчить своє життя Сонце білим карликом.
Живи своей жизнью в комфорте. Живи своїм життям в комфорті.
Извержение в 1993 году унесло 79 жизней. Виверження 1993 року забрало життя 79 людей.
Луганская городская общественно-политическая газета "Жизнь Луганска" Луганська міська громадсько-політична газета "Жизнь Луганска"
Голодомор в Украине, унесший миллионы жизней. Голодомор в Україні забрав мільйони людських життів.
Стоматологи - за активный образ жизни! Стоматологи - за активний спосіб життя!
Сделать разницу в жизни новичок Зробити різницю в житті новачка
Всё жизнью вкруг меня дышало, Все життям кругом мене дихало,
Юрий Айзеншпис прожил несколько жизней. Юрій Айзеншпіс прожив кілька життів.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download