Sentence examples of "затратами" in Russian

<>
show all
баланс между выгодами и затратами. Баланс між вигодами та витратами.
Как добиться наилучшего результата с наименьшими затратами? як досягти найкращих результатів при найменших витратах?
Полученный результат сравнивается с теми затратами. Отримані результати порівнюються із відповідними затратами.
Конфигурация "Управление затратами и контрактами" Конфігурація "Управління витратами і контрактами"
рассмотреть концептуальные основы управления затратами; Розглянути концептуальні основи управління витратами;
Контроль над затратами и расходами Контроль над витратами та видатками
обеспечивать баланс между затратами и выгодами; забезпечувати баланс між витратами й вигодами;
3) разность между выручкой и постоянными затратами; в) різниця між виручкою і постійними витратами;
Арт-инвестиции сопровождаются значительными затратами и сложностями. Арт-інвестиції супроводжуються значними витратами і труднощами.
ожидаемые затраты и результаты реальные; Очікувані витрати і результати реальні;
PVI - дисконтированная стоимость инвестиционных затрат. PVI - дисконтована вартість інвестиційних витрат.
Затраты на обнародование годового отчета. Затрати на обнародування річного звіту.
Максимум впечатлений при небольших затратах! Максимум вражень при невеликих витратах!
При небольших затратах вы можете получить прекрасный маркетинговый инструмент. За мінімальні витрати, Ви отримуєте ефективний маркетинговий інструмент.
транспортные затраты в разрезе автопарка, транспортні витрати в розрізі автопарку,
Наращивание ресниц потребует определенных затрат. Нарощування вій потребуватиме певних витрат.
Новый блок - это страшные затраты. Новий блок - це страшенні затрати.
Информация о дополнительных затратах на ребёнка. Участь у додаткових витратах на дитину.
Затраты на письмо-приглашение 200 $ Витрати на лист-запрошення 200 $
Примерами релевантных затрат могут быть: Прикладами релевантних витрат можуть бути:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download