Beispiele für die Verwendung von "необычайной" im Russischen
Übersetzungen:
alle54
надзвичайно30
надзвичайною6
надзвичайний3
незвичайно2
незвичайної2
надзвичайного2
незвичайного2
надзвичайної2
унікальна1
надзвичайне1
неймовірні1
незвичайний1
надзвичайним1
Отличается размерами и необычайной агрессивностью.
Відрізняється розмірами й надзвичайною агресивністю.
Это уникальный природный заповедник необычайной красоты.
Це унікальний природний заповідник надзвичайної краси.
Хайек отстаивал их с необычайной последовательностью.
Хайєк відстоював їх з надзвичайною послідовністю.
Поражал преподавателей своей необычайной целеустремленностью, трудолюбием, образованностью.
Хлопець вражав викладачів надзвичайною цілеспрямованістю, працездатністю й освіченістю.
Необычайно поднялось значение Босфора и Дарданелл;
Незвичайно піднялося значення Босфору і Дарданел;
Он красив, харизматичен и необычайно талантлив.
Він гарний, харизматичний і незвичайної талановитий.
Необычайный холод привёл к катастрофическому неурожаю.
Незвичайний холод призвів до катастрофічного неврожаю.
Коллектив с необычайным упорством овладевал техникой.
Колектив з надзвичайним завзяттям опановував техніку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung