Sentence examples of "образованием" in Russian with translation "утворення"
Translations:
all799
освіту218
освіти199
освіта145
утворення92
освітою62
освіті23
утворенням13
утворень13
утворенню10
утвореннями7
навчання6
здобув2
навчанням2
формування1
вищу освіту1
заснуванням1
середню освіту1
утворенні1
створення1
утвореннях1
мочекаменной болезнью (образованием камней в почках).
Сечокам'яна хвороба (утворення каменів у нирках).
Образование Галицко-Волынского государства (учебник)
Утворення Галицько-Волинської держави (підручник)
восстановление кетонов (образование вторичных спиртов):
відновлення кетонів (утворення вторинних спиртів):
восстановление альдегидов (образование первичных спиртов):
відновлення альдегідів (утворення первинних спиртів):
Образование украинского казацкого государства (конспект)
Утворення української козацької держави (конспект)
Фактически запрещалось образование хуторских хозяйств.
Фактично заборонялось утворення хутірських господарств.
Образование больших потоков информации обусловливается:
Утворення великих потоків інформації зумовлюється:
ускоряет ферментативные процессы, образование углеводов;
прискорює ферментативні процеси, утворення вуглеводів;
тема диссертации: "Образование Великорусского государства.
тема дисертації: "Утворення Великоруської держави.
• образование -высшее медицинское, специализация- "Дерматология"
• утворення -вища медичне, спеціалізація- "Дерматологія"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert