Sentence examples of "отвечали" in Russian with translation "відповідали"

<>
Украинские бойцы строго отвечали противнику. Українські бійці жорстко відповідали противнику.
Повстанцы отвечали частыми внезапными нападениями. Повстанці відповідали частими раптовими нападами.
Прежде историки отвечали однозначно: пролетариат. Перш історики відповідали однозначно: пролетаріат.
На террор бандеровцы отвечали террором. На терор бандерівці відповідали терором.
Турки отвечали не менее сильным огнем. Козаки відповідали не менш потужним вогнем.
Украинские войска 14 раз отвечали противнику. Українські військові 7 разів відповідали ворогу.
И, похоже, такие представления отвечали реалиям. І, схоже, такі уявлення відповідали реаліям.
Ребята быстро отвечали на заданные вопросы. Учасники досить швидко відповідали на питання.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.