Sentence examples of "отвечаю" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all193 відповідає81 відповідають23 відповідати23 відповідав15 відповідаємо9 відповідали8 відповідала7 відповідаю6 відповідайте4 відповідаючи3 відповідаєш2 відповідай2 відповіли2 несе1 відповідаєте1 відповів1 відповідало1 відповісти1 відповідатимуть1 нести відповідальність1 відповідатиме1

show all

Отвечаю за научную работу на кафедре. Відповідає за наукову роботу на кафедрі.

За себя я нынче отвечаю, За себе я нині відповідаю,

Я отвечаю фактами ", - сказала министр. Я відповідаю фактами ", - сказала міністр.

Я сам просматриваю Твиттер и отвечаю. Я сам переглядаю Твіттер і відповідаю.

За качество работы отвечаю собственным именем За якість роботи відповідаю власним ім'ям

Так вот, отвечаю: въезд действительно запрещен. Так ось, відповідаю: в'їзд дійсно заборонений.

Теперь я отвечаю за свои деньги. Зараз я відповідаю за свої гроші.

Саид отвечает: "Вернуть любимую женщину". Саїд відповідає: "Повернути кохану жінку".

На добро он отвечает добром. Адже на добро відповідають добром.

Отвечать на них можно произвольно. Відповідати на них можна довільно.

Княжеский отвечал за вооружение подразделения. Княжеський відповідав за озброєння підрозділу.

Мы отвечаем онлайн 24 / 7. Ми відповідаємо онлайн 24 / 7.

Украинские бойцы строго отвечали противнику. Українські бійці жорстко відповідали противнику.

Ленинграду и Киеву отвечала Москва. Ленінграду і Києву відповідала Москва.

Главное, отвечайте честно и уверенно. Головне, відповідайте чесно і впевнено.

Отвечая на вопросы и развеять сомнения Відповідаючи на питання і розвіяти сумніви

А за принятые решения отвечаешь ты. А за прийняті рішення відповідаєш ти.

Но отвечай: то был царевич? але відповідай: то був царевич?

Сначала ребята отвечали на вопросы теста. Спочатку школярі відповіли на запитання тесту.

Банк не отвечает по обязательствам своих акционеров. Банк не несе відповідальності по зобов'язаннях акціонерів.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download