Sentence examples of "относились" in Russian with translation "ставиться"

<>
Экипаж уважительно относится к пассажирам. Екіпаж шанобливо ставиться до пасажирів.
Рицуко осторожно относится к Кадзи. Ріцуко обережно ставиться до Каджі.
Кофуку очень хорошо относится к Хиёри. Кофуку дуже добре ставиться до Хійорі.
С уважением относится к женщине-матери. З повагою ставиться до жінки-матері.
Ольга Юрьевна внимательно относится к людям. Ольга Юріївна уважно ставиться до людей.
Саломея серьёзно относится к выбору профессии. Соломія серйозно ставиться до вибору професії.
Турчинов относится к этому прозвищу с иронией. Турчинов з іронією ставиться до свого прізвиська.
Отставной военный с недоверием относится к Ирану. Відставний генерал з недовірою ставиться до Ірану.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.