Ejemplos del uso de "посмотри" en ruso

<>
Список актуальных объявлений: Посмотри все объявления Список актуальних оголошень: Переглянути всі оголошення
Посмотри на свою цветовую палитру! Подивіться на свою колірну палітру!
"Как прекрасен этот мир - посмотри"... "Який прекрасний цей світ, подивися".
Только посмотри на эту красоту! Тільки погляньте на цю красу!
Посмотри только, какой симпатичный дом! Подивись лише, який симпатичний будинок!
Посмотри в правый верхний угол. Дивіться на верхній правий кут.
Филипп сказал ему:, "Приди и посмотри". Філіп сказав йому:, "Іди і дивись".
Посмотри, что у нас есть: Поглянь, що в нас є:
Лесбия, посмотри: фиговых сколько листов! Лесбія, подивися: фігових скільки листів!
Приходи, посмотри на обычные вещи по-другому! Приходь, подивись на звичні речі по-іншому!
Посмотри, здесь еще больше интересного! Подивися, тут ще більше цікавого!
Вот, посмотри, я уже прибрался! Ось, подивися, я вже прибрався!
И наоборот, посмотри на сепаратистов. І навпаки, подивися на сепаратистів.
Посмотри это видео для короткого экскурса: Подивися це відео для короткого екскурсу:
Филипп же говорит ему: "Приди и посмотри!" Мовив до нього Филип: "Прийди та подивися".
Hotel Mit-Mensch Посмотреть достопримечательности Hotel Mit-Mensch Переглянути пам'ятки
Посмотрите на шансы League Two. Подивіться на шанси League Two.
Что интересного посмотреть возле Пармы Що цікавого подивитися біля Парми
Давайте внимательнее посмотрим на них: Давайте уважніше подивимося на них:
Красивые места, которые мы посмотрели Красиві місця, які ми подивилися
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.