Ejemplos del uso de "провозглашена" en ruso
Traducciones:
todos109
проголошений20
проголосив19
проголошена14
проголошено13
проголосила11
проголосили10
проголошені5
проголосило4
була проголошена3
проголошує2
проголошення2
оголошено2
проголосила свою1
незалежність1
було проголошено1
проголошеної1
29 октября 1923 г. - Турция провозглашена республикой.
29 жовтня 1923 р. Туреччина була проголошена республікою.
Независимость Королевства Камбоджа была провозглашена 9 ноября 1953 года.
9 листопада 1953 року було проголошено незалежність Королівства Камбоджа.
В Париже провозглашена республика, сформировано временное правительство.
Було проголошено Ірл. республіку, сформовано Тимчасовий уряд.
"Автокефалия Православной церкви Украины провозглашена.
"Автокефалію Православної церкви України проголошено.
В 1962 г. провозглашена независимость Западного Самоа.
У 1962 була проголошена незалежність Західного Самоа.
· была провозглашена амнистию политическим заключенным;
· було проголошено амністію політичним в'язням;
6 августа 1962 г. провозглашена независимость Ямайки.
6 серпня 1962 була проголошена незалежність Ямайки.
В 1917 провозглашена Молдавская Демократическая Республика.
У 1917 проголошена Молдавська Демократична Республіка.
Была провозглашена Вторая Республика (II Republica).
Була проголошена Друга Республіка (II Republica).
1920 - провозглашена автокефалия Украинской православной церкви.
1920 р. Проголошено автокефалію Української православної церкви.
Была провозглашена Латвийская Социалистическая Советская Республика.
Була проголошена Латвійська Соціалістична Радянська Республіка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad