Sentence examples of "процессы" in Russian with translation "процесів"
Translations:
all1506
процес658
процесу307
процеси192
процесів175
процесі76
процесом52
процесами27
процесах12
процесам4
під час3
Вибрация сопровождает многие производственные процессы.
Вібрація супроводжує багато виробничих процесів.
Замедляет процессы преждевременного физиологического старения.
Для уповільнення процесів фізіологічного старіння.
Были механизированы и автоматизированы многие производственные процессы.
Багато виробничих процесів було механізовано й автоматизовано.
вовлеченности работников этих компаний в инвестиционные процессы;
залучення працівників цих компаній до інвестиційних процесів;
динамичность (легкость генерации нервного процесса);
динамічність (легкість інерції нервових процесів);
Усиление (интенсивности протекания) физиологических процессов
Посилення (інтенсивності протікання) фізіологічних процесів
Особенно важна автоматизация обслуживающих процессов.
Особливо важлива автоматизація обслуговуючих процесів.
научную лабораторию электронно-оптических процессов;
наукову лабораторію електронно-оптичних процесів;
интеллектуализации процессов проектирования и производства.
інтелектуалізації процесів проектування та виробництва.
Компьютерное моделирование физических процессов (доц.
Комп'ютерне моделювання виробничих процесів (доц.
Методы микробиологической диагностики стафилококковых процессов.
Методи мікробіологічної діагностики стафілококових процесів.
Витамины - являются катализаторами обменных процессов.
Вітаміни - це каталізатори обмінних процесів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert