Ejemplos del uso de "разделении" en ruso

<>
mostrar
Шарль Монтескье о разделении властей. Шарль Монтеск'є про розподіл влади.
Галичина при этом разделении досталась Австрии. Галичина при цьому поділі дісталась Австрії.
В разделении интерьера отражается замысел складывания пространства. У розділенні інтер'єру прослідковується задум складання простору.
В международном разделении труда являются определенные противоречия. У міжнародному поділі праці існують певні суперечності.
Разделение с помощью мебельных конструкций. Поділ за допомогою меблевих конструкцій.
Охарактеризуйте сущность принципа разделения властей. Охарактеризуйте сутність принципу поділу влади.
Это разделение предложено С. Хантингтоном. Це розділення запропоновано С. Хантінгтоном.
Четкое разделение процесса на этапы: Чіткий розподіл процесу на етапи:
Монтескье разработал теорию разделения властей. Монтеск'є стала теорія розподілу влади.
Завершается телофаза II разделением цитоплазмы. Завершується телофаза II поділом цитоплазми.
многопользовательская административная панель с разделением прав доступа мульти-користувацька адміністративна панель з розділенням прав доступу
Разделение логики из презентации с помощью шаблонов. Відокремлення логіки від презентації за допомогою шаблонів.
Это разделение производится по кривой Гаусса: Розподілення здійснюється відповідно до кривої Гауса:
Капиталистическое Международное разделение труда формируется стихийно. Капіталістична міжнародний поділ праці формується стихійно.
Напротив, она вызвала новые разделения. Навпаки, вона викликала нові поділи.
Международное географическое разделение труда (МГРТ). Міжнародний географічний поділ праці (МГПП).
ZMO мембранного оборудования разделения кислорода ZMO мембранного обладнання поділу кисню
Дизайн кухни- цветовое разделение зон дизайн кухні- колірне розділення зон
Было предложено определённое разделение меча. Було запропоновано певний розподіл меча.
Этот компонент разделения властей неэффективен. Цей компонент розподілу влади неефективний.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR