Sentence examples of "разработках" in Russian with translation "розробка"

<>
Дизайн и разработка: Максим Орлов Дизайн і розробка: Максим Орлов
Разработка интернет-магазина Radio-Shop Розробка інтернет-магазину Radio-Shop
Новая разработка Optimeal - упаковка-тубус Нова розробка Optimeal - упаковка-тубус
Verte Agency, разработка веб-сайтов. Verte Agency, розробка веб-сайтів.
Разработка и составление бизнес-планов Розробка та складання бізнес-планів
Разработка интернет-магазина Filter Clean Розробка інтернет-магазину Filter Clean
Дизайн и разработка Александр Любенко. Дизайн і розробка Олександр Любенко.
Проектирование и разработка конструкторской документации Проектування та розробка конструкторської документації
Разработка и отрисовка индивидуальных логотипов. Розробка і отрисовка індивідуальних логотипів.
Разработка проектов UBM основывается на: Розробка проектів UBM грунтується на:
> Разработка и согласование прототипа сайта Розробка та погодження прототипу сайту
Inkoprom - Конструкторские услуги, разработка оборудования Inkoprom - конструкторські послуги, розробка обладнання
разработка кросс-платформенного программного обеспечения; розробка крос-платформного програмного забезпечення;
Разработка сайта на фреймворке Django Розробка сайту на фреймворку Django
Разработка разрешения на специальное водопользование Розробка дозволу на спеціальне водокористування
Разработка ТЭО схемы выдачи мощности Розробка ТЕО схеми видачі потужності
Разработка веб-сайта Киев, Бровары Розробка веб-сайту Київ, Бровари
Разработка системы Интернет-банкинга ELPay. Розробка системи Інтернет-банкінгу ELPay.
"Разработка" - при настройке динамики кадра. "Розробка" - при налаштуванні динаміки кадру.
Разработка нормативно-правовых актов (законотворчество). Розробка нормативно-правових актів (законотворчість).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.