Sentence examples of "расположено" in Russian with translation "розташована"

<>
show all
Здание расположено среди соснового леса. Будівля розташована серед соснового лісу.
Название штата расположено под ульем. Назва штату розташована під вуликом.
Расположено на улице профессора Баранова. Розташована на вулиці професора Баранова.
На станции расположено здание служб ДСП. На станції розташована будівля служб ДСП.
Большинство из них расположено в Воеводине. Більшість з них розташована у Воєводині.
В центре столицы расположено здание Атенеума. У центрі столиці розташована будівля Атенеум.
Здание музея расположено на острове Саадият. Будівля музею розташована на острові Саадіят.
Здание было расположено рядом с отелем "Астория". Будівля була розташована поруч із готелем "Асторія".
Здание расположено по адресу: Краснопресненская набережная, 12. Будівля розташована за адресою: Краснопресненська набережна, 2.
Здание расположено на земельном участке 50 соток. Будівля розташована на земельній ділянці 50 соток.
Более половины округа расположено за Полярным округом. Більше половини округу розташована за Полярним колом.
Кордова очень хорошо расположен географически. Кордова дуже добре розташована географічно.
Башня расположена в городе Тегеран. Вежа розташована в місті Тегеран.
Штаб-квартира расположена в Ташкенте. Штаб-квартира розташована в Ташкенті.
Расположена в столице Словакии - Братиславе. Розташована в столиці Словаччини - Братиславі.
Перед салоном расположена кабина экипажа. Перед салоном розташована кабіна екіпажу.
Штаб-квартира расположена в Пхеньяне. Штаб-квартира розташована в Пхеньяні.
На ней расположена автобусная остановка. Нині там розташована автобусна зупинка.
На скольких островах расположена Венеция? На скількох островах розташована Венеція?
Литература расположена в хронологическом порядке. Література розташована в хронологічному порядку.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download