Sentence examples of "расположено" in Russian with translation "розташоване"

<>
show all
Расположено на Гянджа-Казахской равнине. Розташоване на Гянджа-Ґазахській рівнині.
Расположено на берегу реки Тумнин. Розташоване на березі річки Тумнін.
Озеро расположено на возвышенности Отепя. Озеро розташоване на височині Отепя.
Расположено на трассе Махачкала - Астрахань. Розташоване на трасі Махачкала - Астрахань.
Территориально расположено за Полярным кругом. Територіально розташоване за Полярним колом.
country Страна, где расположено отделение country Країна, де розташоване відділення
Расположено между Тирасполем и Бендерами. Розташоване між Тирасполем і Бендерами.
Расположено на территории Аллаиховского улуса. Розташоване на території Аллаїховського улусу.
В северной части расположено замчище. У північній частині розташоване замчище.
Филиппинское море расположено между островами. Філіппінське море розташоване між островами.
Западнее расположено урочище Большой Атлеш. Західніше розташоване урочище Великий Атлеш.
Село расположено вблизи Тилигульского лимана. Село розташоване поблизу Тилігульського лиману.
Предприятие расположено в Нижнекамске (Татарстан). Підприємство розташоване в Нижньокамську (Татарстан).
Село расположено на нескольких холмах. Село розташоване на кількох пагорбах.
Ратуша (сейчас внутри расположено турбюро). Ратуша (зараз всередині розташоване турбюро).
Десантное отделение расположено за рубкой. Десантне відділення розташоване за рубкою.
Кладбище - Расположено возле замка Дориа Цвинтар - Розташоване біля замку Доріа
Расположено в верховьях реки Абрамовки. Розташоване у верхів'ї річки Абрамівки.
В корпусе расположено отделение радионейрохирургии. В корпусі розташоване відділення радіонейрохірургії.
Расположено по красной линии Пушкинской улицы. Розташоване по червоній лінії вулиці Пушкінській.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download