Sentence examples of "результатам" in Russian with translation "результатів"

Select source language

Select target language

Translations: all1349 результати450 результат258 результаті249 результатів157 результатом73 результатами73 результату53 результатах6 наслідки4 наслідок4 внаслідок4 цього3 за результатами2 рахунком2 за результатом2 підсумки2 наслідками1 результами1 досліджень1 наслідком1 результатам1 таким чином1 підсумку1

show all

Внезапность привела к впечатляющим результатам. Раптовість привела до вражаючих результатів.

мгновенный доступ к готовым результатам миттєвий доступ до готових результатів

Поездка приводит к поразительным результатам. Поїздка приводить до вражаючих результатів.

От энтузиазма к спортивным результатам Від ентузіазму до спортивних результатів

Это хорошо видно по результатам тестирования. Це добре видно з результатів опитування.

Возможность создания разнотипных бланков результатов. Можливість створення різнотипних бланків результатів.

автоматическое сохранение результатов и протоколирование; автоматичне збереження результатів і протоколювання;

Предполагаемая научная новизна полученных результатов. Передбачувана наукова новизна отриманих результатів.

Штурм Анси не принёс результатов. Штурм Ансі не приніс результатів.

Чтобы достичь отличных результатов стирки: Щоб досягти відмінних результатів прання:

Подготовка к процедуре, расшифровка результатов Підготовка до процедури, розшифровка результатів

"Я жду быстрых результатов расследования. "Я чекаю швидких результатів розслідування.

Оспаривание результатов общего собрания акционеров Оспорювання результатів загальних зборів акціонерів

Первоначальные поиски не дали результатов. Початкові пошуки не дали результатів.

подведение итогов и объявление результатов. Підбиття підсумків та оголошення результатів.

Забор образцов и вывод результатов Забір зразків і виведення результатів

Ручной ввод / корректировка результатов исследований Ручне введення / коригування результатів дослідження

Как мы достигаем успешных результатов? Як ми досягаємо успішних результатів?

многофункциональности использования результатов сертификации продукции; багатофункціональності використання результатів сертифікації продукції;

Объявление результатов отбора неоднократно откладывалось. Оголошення результатів відбору неодноразово відкладалося.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download