Exemples d'utilisation de "росте" en russe

<>
"Вы утверждаете об экономическом росте. "Ви стверджуєте про економічне зростання.
выпадении волос, их медленном росте; випаданні волосся, їх повільному зростанні;
Пораженные конечности могут отставать в росте. Уражені кінцівки можуть відставати в рості.
Вам нравится говорить о росте мышц? Ви любите говорити про зростання м'язів?
Приостанавливается в росте при сильном задымлении. Зупиняється у зростанні при сильному задимленні.
Наблюдается сильное отставание растения в росте. Спостерігається сильне відставання рослини в рості.
Это возможно только при неизменном экономическом росте. Є це можливим за постійного економічного зростання.
Война отрицательно сказалась на росте населения. Війна негативно позначилася на зростанні населення.
В частности весит 75 кг при росте 190 см. Зокрема важить 75 кг при рості 190 см.
Это проявляется в росте цен на импортируемые товары. Це призводить до зростання цін на імпортовані товари.
заинтересованностью руководства в профессиональном росте сотрудников. зацікавленістю керівництва в професійному зростанні співробітників.
Автоматическое повышение лимита при росте оборотов Автоматичне підвищення ліміту при зростанні оборотів
В-четвёртых, в быстром росте армии безработных. По-четверте, у швидкому зростанні армії безробітних.
Есть и некоторые тонкости в горизонтальном росте. Є й деякі нюанси в горизонтальному зростанні.
неадекватный рост ЧСС при нагрузке; неадекватне зростання ЧСС при навантаженні;
Как можно стимулировать рост орхидей? Як може сприяти росту орхідей?
Возможен карьерный рост внутри коллектива. Можливий кар'єрний ріст усередині колективу.
Изделие переделывается под рост ребенка. Виріб переробляється під зріст дитини.
GBPUSD M1 для высокого роста GBPUSD M1 для високого зросту
положен предел чрезмерному росту пенсий. покладено межу надмірному зростанню пенсій.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !