Sentence examples of "сделанная" in Russian

<>
show all
Керамика грубая, сделанная от руки. Кераміка груба, зроблений від руки.
Переносная песочница, сделанная из бревен Переносна пісочниця, зроблена з колод
Корзина ручной работы сделанная из лозы. Кошик ручної роботи зроблений з лози.
часовня, сделанная в буковинском стиле. Каплиця, зроблена у буковинському стилі.
Правильно сделанная система утепления фасада обеспечивает: Правильно зроблена система утеплення фасаду забезпечує:
Фотография памятника, сделанная в 1979 году. Фотографія пам'ятника, зроблена в 1979 році.
Сделанная работа будет отвечать техническому заданию. Зроблена робота буте відповідати технічному завданню.
Фотография для рекламы, сделанная в 1992 году. Фотографія для реклами, зроблена в 1992 році.
Марио хочет сделать принцессу счастливым. Маріо хоче зробити принцесу щасливим.
Аполлон сделал уши Мидаса ослиными. Аполлон зробив вуха Мідаса віслючими.
Заполни таблицу и сделай вывод. Заповніть таблицю та зробіть висновок.
"Провансаль Домашний" - сделан, как дома! "Провансаль Домашній" - зроблено, як вдома!
Обстановка сделала неизбежным второй выбор. Обставини зробили неминучим другий вибір.
Сделанные с любовью и вдохновением! Зроблені з любов'ю і натхненням!
Был сделан косметический ремонт автомобиля. Був зроблений косметичний ремонт автомобіля.
Развивайте идеи - мы сделаем остальное. Розвивайте ідеї - ми зробимо решту.
Каррере также сделала карьеру певицы. Каррере також зробила кар'єру співачки.
"Конструкция сделана по всем нормативам. "Конструкція зроблена за всіма нормативами.
Это сделает конструкцию вдвойне надёжнее. Це зробить конструкцію подвійно надійніше.
Социальная акция "Сделаем планету чище" Екологічна акція "Зроби планету чистішою"
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download