Sentence examples of "собственными" in Russian with translation "власної"
Translations:
all790
власний119
власне105
власну84
власні64
власних62
власного61
власним52
власної46
власними41
власна39
власною34
власному27
власній13
свою5
свої5
свій4
своїх4
свого3
своєї3
своїми3
своя2
має власну2
своє2
свою власну2
своєму2
саме1
своєю1
особистим1
свій власний1
своїм1
особистих1
демонстрация собственной креативности и находчивости;
демонстрація власної креативності та винахідливості;
ощущение собственной безнадежности и бесперспективности;
відчуття власної безнадії і безперспективності;
логическое осмысление собственной творческой деятельности;
логічне осмислення власної творчої діяльності;
ломка собственной концепции профессионального становления;
ломка власної концепції професійного становлення;
Депутат застрелился из собственного охотничьего ружья.
Депутат застрелився з власної мисливської рушниці.
Стрелял из собственного зарегистрированного охотничьего ружья.
Стріляв із власної зареєстрованої мисливської рушниці.
Первая единица обозначает защиту собственного государства.
Перша одиниця означає захист власної держави.
Сказанное убедительно подтверждает опыт собственной истории.
Сказане переконливо підтверджує досвід власної історії.
Дети воспитываются с пониманием собственной ответственности.
Діти виховуються з розумінням власної відповідальності.
О целесообразности сохранения собственной пуповинной крови
Про доцільність зберігання власної пуповинної крові
Чувство вины, страха, тревоги, собственной бесполезности.
Почуття провини, страху, тривоги, власної непотрібності.
инновационный продукт собственной разработки компании "РДТЕХ".
інноваційний продукт власної розробки компанії "РДТЕХ".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert