Sentence examples of "создателя" in Russian with translation "засновник"

<>
Анри Дюнан - создатель Красного креста. Анрі Дюнан - засновник Червоного Хреста.
Создатель Facebook стал "Человеком года" Засновник Facebook став "Людиною року"
В. Скотт - создатель исторического романа. В. Скотт - засновник історичного роману.
Бах - создатель школы советских биохимиков. Бах - засновник школи радянських біохіміків.
Джон Дальтон является создателем химического атомизма. Джон Дальтон - засновник хімічної атомістики.
Создатель и главный редактор журнала "Сеанс". Засновник і головний редактор журналу "Сеанс".
Лев Мациевич - создатель русской подводной лодки. Левко Мацієвич - засновник російських підводних човнів.
Педагог, создатель киевской школы детских микрохирургов. Педагог, засновник київської школи дитячих мікрохірургів.
Марк Цукерберг - создатель социальной сети Facebook. Марк Цукерберг - засновник соціальної мережі Facebook.
Создатель культурно-исторической школы в искусствознании. Засновник культурно-історичної школи у мистецтвознавстві.
Или создатель стартапа, который перевернет мир. Або засновник стартапу, який переверне світ.
Создатель и главный редактор журнала "Эстет" (1996). Засновник і головний редактор журналу "Естет" (1996).
Русский купец, меценат, создатель литературно-театрального музея. Російський купець, меценат, засновник літературно-театрального музею.
В. Скотт как создатель жанра исторического романа. В. Скотт як засновник жанру історичного роману.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.