Sentence examples of "составов" in Russian with translation "склади"

<>
show all
Понятие юридических фактов и фактических (юридических) составов. Складні юридичні факти і фактичні (юридичні) склади.
Да, есть три состава солистов. Так, є три склади солістів.
Составы команд пестрели звездными именами. Склади команд рясніли зоряними іменами.
Для этого существуют готовые составы. Для цього існують готові склади.
Наша задача сформировать два полноценных состава. Наше завдання сформувати два повноцінні склади.
Вагоны сцеплены по четыре в составы. Вагони зчеплені по чотири в склади.
Предлагаем вашему вниманию стартовые составы команд! До вашої уваги стартові склади команд.
Конкретные (единичные) характеризуют отдельные конкретные составы. Конкретні (одиничні) характеризують окремі конкретні склади.
Составы простых растворов обозначают двумя числами. Склади простих розчинів позначають двома числами.
Экспертные знания, новые составы, новый Trending Експертні знання, нові склади, новий Trending
Для отделки камина применяют специальные составы. Для оздоблення каміна застосовують спеціальні склади.
Все составы готовятся строго по инструкции. Всі склади готуються строго по інструкції.
Рекомендуемые составы огнезащитных вермикулитовых штукатурных растворов Рекомендовані склади вогнезахисних вермікулітових штукатурних розчинів
На обеих линиях используются 6-вагонные составы. На обох лініях використовуються 6-вагонні склади.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download