Sentence examples of "судах" in Russian with translation "суд"

Select source language

Select target language

Translations: all918 суд307 суду164 судно94 судна88 суди45 суден37 судом36 суді35 судів25 судах19 судами15 до суду10 судні9 корабель9 судном6 кораблі4 суднах3 рішення2 судам2 суднами2 корабля2 кораблях1 борту1 судну1 судові1

show all

Суд присяжных: новация или имитация? Суд присяжних: новація або імітація?

Петровский районный суд г. Донецк. Петровський районний суд м. Донецьк.

Суд образуется и ликвидируется законом. Суд утворюється і ліквідовується законом.

Соломенский суд отказал ", - сказал Бойко. Солом'янський суд відмовив ", - сказав Бойко.

Рижский суд решил арестовать Линдермана. Ризький суд вирішив арештувати Ліндермана.

Ленинский районный суд города Полтавы; Ленінський районний суд міста Полтави;

Ранее суд арестовал ТЦ "Гулливер". Раніше суд арештував ТЦ "Гулівер".

Окружной суд отменяет требование разрушения. Окружний суд відміняє вимогу руйнування.

Суд признал регулирование Центробанка неадекватным Суд визнав регулювання Центробанку неадекватним

апелляционные суды, Апелляционный суд Украины; апеляційні суди, Апеляційний суд України;

учреждала (в Лозанне) федеральный суд. засновувала (в Лозанні) федеральний суд.

Харьковский суд вынес приговор "Топазу" Харківський суд оголосив вирок "Топазу"

Открытый суд резиновый пол плитка Відкритий суд гумовий підлогу плитка

Позже суд разрешил арестовать Лозинского. Пізніше суд дозволив заарештувати Лозинського.

Ленинский районный суд города Луганска; Ленінський районний суд міста Луганська;

Это установит суд ", - заявил Эрдоган. Це встановить суд ", - заявив Ердоган.

Херсонский суд капитан судно "Норд" херсонський суд капітан судно "норд"

Конституционный суд unlocked: что дальше? Конституційний суд unlocked: що далі?

Печерский суд одобрил заочное расследование. Печерський суд схвалив заочне розслідування.

Суд отпустил экс-бойца "Беркута" Суд відпустив екс-бійця "Беркута"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download