Sentence examples of "судах" in Russian with translation "суден"

<>
Производство небольших судов и яхт; Виробництво невеликих суден та яхт;
Обслуживается флотом из десяти судов. Обслуговується флотом з десяти суден.
страхование морских судов (морское каско); страхування морських суден (морське каско);
Карта судов в Аденском заливе Карта суден в Аденській затоці
Фрахтование морских судов в Украине Фрахтування морських суден в Україні
Обслуживается флотом из восьми судов. Обслуговується флотом з восьми суден.
Типы судов в нашем менеджменте Типи суден у нашому менеджменті
для судов с опасными грузами; для суден з небезпечними вантажами;
АИС карты судов по регионам АІС карти суден по регіонах
Международная Ассоциация владельцев сухогрузных судов Міжнародна Асоціація власників суховантажних суден
Карта судов в Гвинейском заливе Карта суден в Гвінейській затоці
Карта движения судов в Персидском заливе. Карта руху суден в Перській затоці.
Карта движения судов в Гвинейском заливе. Карта руху суден в Гвінейській затоці.
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА Услуги Агентирование морских судов ГОЛОВНА СТОРІНКА Послуги Агентування морських суден
Приоритетное направление - обработка судов типа Panamax Пріоритетний напрям - обробка суден типу Panamax
е) годности воздушных судов к полетам; e) придатності повітряних суден до польотів;
Предоставляет предполетный инструктаж экипажам воздушных судов. Надає передпольотний інструктаж екіпажам повітряних суден.
Плавсостав украинских морских и речных судов; плавсклад українських морських і річкових суден;
основы судовой автоматики и электрооборудования судов; основи суднової автоматики та електроустаткування суден;
пресечением угона или захвата воздушных судов. припиненні угону або захоплення повітряних суден.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.