Sentence examples of "существовавших" in Russian with translation "існувало"

Select source language

Select target language

Translations: all1053 існує438 існують242 існувала42 існували42 існувало42 існувати36 є31 існуючі30 існуючих29 існував22 існуючого16 існуючий15 існуючої10 існуючим7 існуюча5 було4 існування4 існуючій4 наявні4 існуючими4 були3 існуючою3 існуючому3 була2 існуючу2 що існувало1 що існувала1 був1 діяв1 існуватиме1 існуємо1 немає1 існуєте1 наявне1 існуючи1 наявними1 наявних1 існуюче1

show all

Существовало три разные группы меликов. Існувало три різні групи меліків.

В Глухове существовало музыкальное училище. У Глухові існувало музичне училище.

Существовало два варианта этого мотовелосипеда. Існувало два варіанти цього мотовелосипеда.

Была Московия, России не существовало. Була Московія, Росії не існувало.

Персидской армии больше не существовало. Перської армії більше не існувало.

К товарному производству существовало натуральне. До товарного виробництва існувало натуральне.

Существовало кооперативное законодательство, кредитование, страхование. Існувало кооперативне законодавство, кредитування, страхування.

Тогда не существовало понятий "банда". Тоді не існувало понять "банда".

Существовало множество различных систем счисления. Існувало безліч різних систем числення.

не существовало даже пожарного обоза. не існувало навіть пожежного обозу.

Жизнь существовала исключительно на мелководьях океанов. Життя існувало виключно на мілководдях океанів.

Была Московия, а России не существовало. Була Московія, і Росії не існувало.

Долгое время не существовало, нумерации страниц. Довгий час не існувало, нумерації сторінок.

Существовало множество форм собственности и землевладения. Існувало безліч форм власності та землеволодіння.

В античное время существовало греческое поселение. За античного часу існувало грецьке поселення.

Существовало и множество альтернатив дорогой киновари. Існувало і безліч альтернатив дорогої кіноварі.

Отдельного поклонения этому божеству не существовало. Окремого поклоніння цього божеству не існувало.

в оазисах существовало земледелие и садоводство. в оазах існувало землеробство та садівництво.

Существовало несколько версий причин смерти Фишера. Існувало декілька версій причин смерті Фішера.

Однозначных законов о престолонаследии не существовало. Однозначних законів про престолонаслідування не існувало.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download