Sentence examples of "убьёт" in Russian with translation "убитий"

<>
Митрополит Владимир (Богоявленский) был убит. Митрополит Володимир (Богоявленський) був убитий.
убит народовольцами в С.-Петербурге. убитий народовольцями в С.-Петербурзі.
Убит по приказу султанского правительства. Убитий за наказом султанського уряду.
Римский император Дидий Юлиан убит. Римський імператор Дідій Юліан убитий.
Был убит архиепископ Упсальский Юхан. Був убитий архієпископ Упсальський Юхан.
Также был убит охранник заведения. Також був убитий охоронець закладу.
Дорошенко был убит в перестрелке. Дорошенко був убитий у перестрілці.
Убит исп. агентом Б. Жераром. Убитий іспанським агентом Б. Жераром.
Был схвачен полицией и убит. Був схоплений поліцією і убитий.
Барбоса тоже вскоре был убит. Барбоса теж незабаром був убитий.
Мужчина был убит, охранник ранен. Чоловік був убитий, охоронець поранений.
Убит в сражении под Екатеринодаром. Убитий в бою під Єкатеринодаром.
Коллега Наталии Писаренко был убит. Колега Наталії Писаренко був убитий.
В июне 1918 убит чекистами. У червні 1918 убитий чекістами.
В результате Готфрид был убит. В результаті Готфрід був убитий.
Александр I Карагеоргиевич был убит. Олександр I Карагеоргієвич був убитий.
Вероятно, брат Гильома был убит. Ймовірно, брат Гільйома був убитий.
Также был убит великокняжеский посол. Також був убитий великокнязівський посол.
Жубер убит, его сменил Моро. Жубер убитий, його змінив Моро.
Убит в бою под Островно. Убитий в бою під Островно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.